ABSTRACT Understanding the genetic structure and diversity of plants is fundamental to their conservation and permits their sustainable use by local communities. The genus Maytenus (Celastraceae) is composed of plants possessing pharmacological and antioxidant properties. However, the genetic and economic properties of the species M. dasyclada, a typical species of Araucaria forests in Brazil and Uruguay, have been little studied. In this work, the genetic structure and diversity of natural populations of M. dasyclada located in unprotected and preserved forest remnants were investigated using RAPD and isozymes markers. The results demonstrated that in areas of preservation, populations of M. dasyclada possess a relatively high degree of polymorphism and high values for Na, Ne, Shannon index, He and Ho, indicating high genetic variability. Moreover, these protected populations are very close to each other and potentially experience significant gene flow. The results presented here highlight the relevance of preservation areas for the conservation of M. dasyclada, and that populations inhabiting these areas could serve as a genetic source for the recovery of populations in regions where genetic diversity has been lost.

RESUMO A erva-mate (Ilex paraguariensis St. Hil) é uma espécie nativa da América do Sul. Progênies vegetais são grupos de plantas que apresentam diferenças em relação a sua produtividade, morfologia e possivelmente perfil fitoquímico. Neste trabalho, objetivou-se determinar os teores de metabólitos primários e secundários, assim como atividade antioxidante em folhas de progênies de erva-mate, morfologicamente caracterizadas. Foi avaliada a composição centesimal e níveis de metabólitos secundários em cinco plantas. Metilxantinas e compostos fenólicos foram determinados por UPLC-PDA, e a atividade antioxidante, por meio da medição da capacidade de sequestro do radical DPPH. Foram encontradas diferenças significativas na composição centesimal, e no conteúdo de cafeína, teobromina, rutina e ácido clorogênico, assim como atividade antioxidante nas progênies selecionas. Os valores de IC50 estiveram correlacionados com os níveis de ácido clorogênico ( r2 = 0,5242) e conteúdo de solúveis ( r2 = 0,7686). Os caracteres morfológicos observados nas folhas de erva-mate podem ser utilizados como uma ferramenta visando a obter matrizes com perfil fitoquímico diferenciado como fonte de material genético.

ABSTRACT Yerba-mate (Ilex paraguariensis St. Hil) is a native South American species. Plant progenies are populations that differ in terms of their productivity, morphology and phytochemical profile. This study aimed to determine the concentration of primary and secondary metabolites, such as antioxidants, in leaves, of yerba-mate progenies selected based on morphological characteristics. We evaluated the centesimal composition of secondary metabolites in the leaves of five yerba-mate plants. Methylxanthines and phenolic compounds were determined by UPLC-PDA, and antioxidant activity by measuring DPPH scavenging. Significant differences were found in centesimal composition and the contents of caffeine, theobromine, rutin and chlorogenic acid, as well as antioxidant activities, in selected progenies. The IC50 values were correlated with the chlorogenic acid levels ( r2 = 0.5242) and soluble content ( r2 = 0.7686). The morphological characteristics observed in yerba-mate leaves can be used as a tool for plant selection, to obtain matrices with different phytochemical profiles as a genetic material source.

ResumoObjetivo: Foi comparada a atividade da catalase em Smicridea McLachlan, 1871 (Insecta, Trichoptera) coletados em riachos margeados por vegetação ripária ou por atividades agrícolas e correlacionado o padrão da enzima com o conteúdo de metais na água.MétodosOs organismos foram coletados em pontos classificados como naturais (margeados por vegetação ripária) ou alterado/impactados (margeados por atividades agrícolas), localizados nas sub-bacias do Rio do Campo e do Rio do Cravo (RS, Brasil). Em seguida foram identificados e usados para determinação de proteínas e medida da atividade da catalase. A concentração de Mg, Cr, Cu, Pb e Cd na água foi determinada por espectrometria de absorção atômica.ResultadosA atividade da catalase em Smicridea variou entre 1,5 e 6 U, com valores médios de 2,63 ± 0,096 U (EP). A presença de metais foi maior nos riachos localizados na matriz agrícola, exceto para o Mg na sub-bacia do Rio Cravo e Cu na sub-bacia do Rio Campo. A atividade da catalase foi maior em Smicridea coletados nos locais margeados por vegetação ripária em relação aos margeados por agricultura, e foi negativamente correlacionada com os níveis de Pb e Cd.ConclusõesOs dados mostram o potencial da catalase como ferramenta complementar em estudos de biomonitoramento da qualidade de água usando Smicridea como bioindicador.

Aim: We compare catalase activity in SmicrideaMcLachlan, 1871 (Insecta, Trichoptera) collected in natural and agricultural streams and correlates the enzyme pattern with metal content in the water.MethodsOrganisms were collected in sites classified as natural (riparian vegetation in buffer zone) and altered/impacted (agricultural land use in drainage area) environments, located at Cravo River and Campo River sub-basins (RS, Brazil). Next the collected larvae were identified and used to proteins quantification and catalase activity measure. The concentration of Mg, Cr, Cu, Pb and Cd in the water was determined by atomic absorption spectrometry.ResultsCatalase activity in Smicridea ranged from 1.5 to 6 U, with mean values about 2.63 ± 0.096 U (SEM). The presence of metals was higher in the streams located at agricultural drainage area, except for Mg at the Cravo sub-basin and Cu at the Campo sub-basin. Catalase was higher in Smicridea collected in natural streams as compared to that agriculture streams and was correlated with Pb and Cd levels.ConclusionsThe data showed the potential of this biomarker as a useful tool for complementation of water quality biomonitoring studies using Smicridea as bioindicator.